Bienvenidos a comprador artesano, donde exploramos los secretos y curiosidades del mundo de las compras en línea. En esta ocasión, nos sumergiremos en el misterio de los recibos impresos en moneda extranjera en la popular plataforma de ventas en línea, Etsy. ¿Alguna vez te has preguntado por qué Etsy imprime los recibos de tus compras en una moneda diferente a la tuya? Acompáñanos en este artículo mientras descubrimos las razones detrás de esta práctica y cómo puede afectar a los compradores artesanos como tú. ¡No te lo pierdas!
A veces, se imprime un recibo de Etsy y, en lugar de ver los precios en la moneda de tu país, se imprime en una moneda diferente o en un idioma extranjero.
Esto puede resultar confuso, pero es totalmente normal debido a la forma en que funciona el sistema de Etsy. Entonces, ¿por qué pasa ésto?
A veces, los recibos se imprimen en Etsy en monedas diferentes a la de la cuenta del vendedor debido a la configuración de la cuenta del comprador. Los precios que se muestran en la pantalla para los compradores se muestran en la moneda que han elegido para la configuración de su cuenta, por lo que el recibo se imprime de la misma manera. Incluso si los precios parecen diferentes, Etsy sigue cobrando al cliente el precio correcto según los tipos de cambio actuales.
Entonces, ¿le cobran algún tipo de tarifa adicional si esto sucede? Quizás, pero no necesariamente…
Tabla de contenido
Algunos de los enlaces de este artículo son enlaces de afiliados que me pagarán una pequeña comisión si se utilizan para comprar algo. Para ver la política de afiliados completa haga clic aquí.
¿Cómo funciona la conversión de moneda en Etsy?
Las tarifas de conversión de moneda para los vendedores en Etsy solo se aplican si la cuenta de pago del vendedor está configurada en una moneda diferente a la moneda de sus anuncios. Estas son dos configuraciones diferentes y, si no son iguales, Etsy tiene que convertir la moneda entre las dos al pagar al vendedor. Esto no afectará la forma en que se muestran los precios a los clientes, pero aumentará las tarifas que el vendedor paga a Etsy.
La tarifa de conversión de moneda para los vendedores solo está relacionada con la configuración de la cuenta de pago del vendedor, no con lo que el comprador haya configurado en su cuenta. Si el recibo se imprime en una moneda diferente, no significa que se le cobrará al vendedor una tarifa de conversión.
Algunos vendedores prefieren publicar sus artículos en una moneda específica para que el precio se vea de cierta manera para los compradores en países específicos y no aparezca como números impares extraños debido a la conversión.
Por ejemplo, si estoy viendo la tienda de un vendedor canadiense y sus anuncios aparecen en dólares canadienses, Etsy me mostrará sus precios como el monto convertido porque mi cuenta está configurada en dólares estadounidenses.
kelly de Kimmer y compañía
está ubicada en Canadá y sus precios están fijados en dólares canadienses. Como mi cuenta está configurada en dólares estadounidenses, los precios se me muestran convertidos a dólares estadounidenses.
Cuando cambio mi preferencia de moneda en la configuración de mi cuenta de comprador a dólares canadienses, los precios también cambian para mostrarlos en esa moneda.
Los precios no cambiarán por parte de Kelly, simplemente se verán diferentes por parte del comprador dependiendo de la moneda en la que esté configurada la cuenta del comprador.
En este caso, Kelly no pagará una tarifa de conversión de moneda adicional porque sus precios están establecidos en dólares canadienses, al igual que (supongo) su cuenta bancaria.
Si sus precios se mostraran en dólares estadounidenses y su cuenta bancaria estuviera en dólares canadienses, se le aplicaría una tarifa de conversión de moneda adicional del 2,5 % además de las otras tarifas de Etsy por cada transacción.
Moneda diferente en los recibos como vendedor.
Si usted es el vendedor y ve algunos de sus recibos impresos en diferentes monedas o idiomas, no se preocupe. Esto se basa en la configuración del comprador, no en la suya. Se le seguirá pagando en la moneda en la que está configurada su cuenta de pago y no necesita hacer nada diferente.
Si el cliente le escribe y le pregunta por qué su recibo se imprime de una manera extraña, infórmele que puede verificar su configuración de moneda e idioma en la configuración de su cuenta en la pestaña Preferencias.
A veces las personas no han configurado esto de la manera correcta, por lo que no se dan cuenta de que es algo que pueden cambiar.
Moneda diferente en los recibos como comprador.
Si compras en Etsy y tu moneda no está configurada en la moneda que usas en tu tarjeta de crédito o cuenta de Paypal, es posible que termines pagando una tarifa de conversión de moneda adicional. Etsy también puede agregar una tarifa adicional al precio dependiendo de la combinación de factores que intervienen en la transacción. Para tener más posibilidades de evitar estas tarifas, asegúrate de que tu cuenta de Etsy esté configurada en la misma moneda que el método de pago que estás utilizando.
Dado que se trata de una situación complicada e involucra tanto a Etsy como a la empresa de procesamiento de pagos, debes verificar en el Políticas de Etsy para la actualidad antes de comprar internacionalmente.
Sin embargo, siempre que la moneda en las preferencias de su cuenta esté configurada en la misma moneda que su tarjeta de crédito, probablemente no aparecerán demasiadas tarifas adicionales. ¡Simplemente compruébalo de antemano si te preocupa!
Para configurar tu moneda de compra en Etsy:
- Inicie sesión en su cuenta y haga clic en Información de la cuenta o Configuración de la cuenta.
- Elige Preferencias y elige la moneda en la que quieres ver los precios cuando compras en Etsy.
- Haga clic en Actualizar preferencias para guardar los cambios.
Cómo configurar tu moneda en listados como vendedor.
Para configurar la moneda en la que se mostrarán tus anuncios:
- Ve al panel de tu tienda.
- Haga clic en Configuración de pago.
- Haga clic en la pestaña Moneda.
- Elige la moneda en la que se establecerán los precios de tu tienda.
Recuerde que al hacer esto se establecerán los precios por su parte, pero si el comprador tiene configurada una moneda diferente, verá los precios mostrados en su moneda convertida.
Para evitar tarifas de conversión de moneda, asegúrese de que su configuración de pago esté en la misma moneda que la moneda que está en su cuenta bancaria.
Los recibos que parecen extraños pueden parecer extraños, pero generalmente se debe a que la cuenta del comprador tiene configuraciones diferentes.
Si eres un comprador de Etsy, deberías ver tus recibos en la moneda y el idioma que elegiste cuando configuraste tu cuenta.
Si eres vendedor de Etsy, cualquier moneda diferente que aparezca probablemente no se deba a nada que hayas hecho, ¡y no necesitas preocuparte por eso!
Mensajes recientes
¿Por qué Etsy imprime mis recibos en moneda extranjera?
Si eres un comprador en Etsy, es posible que hayas notado que tus recibos de compra están en moneda extranjera y te preguntas por qué. En este artículo, explicaremos las razones detrás de esta situación y cómo puedes manejarla como comprador artesano en Etsy.
¿Por qué Etsy utiliza moneda extranjera en los recibos?
Una de las principales razones por las que Etsy imprime los recibos en moneda extranjera es porque su sistema de procesamiento de pagos se basa en Estados Unidos. Esto significa que todas las transacciones realizadas en la plataforma se convierten automáticamente a la moneda estadounidense (USD), independientemente de la ubicación del comprador o vendedor.
Este enfoque simplifica el proceso para los vendedores, ya que no necesitan manejar diferentes tipos de monedas en sus transacciones y les permite llegar a un público global de compradores sin restricciones de moneda.
¿Cómo afecta esto como comprador artesano?
Como comprador, puede ser confuso ver los recibos en una moneda diferente a la tuya. Sin embargo, no te preocupes, ya que Etsy realiza la conversión de divisas automáticamente, lo que significa que siempre verás los precios en tu moneda local al momento de realizar la compra. Esto te permite tener una clara comprensión del costo total del artículo, incluidos los impuestos y los gastos de envío.
Es importante tener en cuenta que, debido a las fluctuaciones de los tipos de cambio, puede haber pequeñas diferencias en el monto final en tu tarjeta de crédito o cuenta bancaria después de realizar la compra. Estas diferencias son mínimas y están fuera del control de Etsy, ya que son determinadas por las políticas y tarifas de conversión de divisas de los proveedores de pagos y bancos.
Consejos para manejar la conversión de divisas
Si deseas tener una idea más clara del costo en tu moneda local antes de realizar la compra, puedes utilizar herramientas en línea como los conversores de divisas para obtener una estimación aproximada del monto en tu moneda.
Además, si tienes alguna pregunta o inquietud sobre los cambios de divisas o cualquier otro tema relacionado con tu compra, te recomendamos comunicarte directamente con el vendedor. Ellos estarán encantados de responder a tus preguntas y brindarte más información sobre los precios y el proceso de pago.
Conclusión
En resumen, Etsy imprime los recibos en moneda extranjera debido a su sistema de procesamiento de pagos centralizado en Estados Unidos. Como comprador artesano, no debes preocuparte por esta situación, ya que Etsy se encarga de la conversión automática de divisas y muestra los precios en tu moneda local. Si tienes alguna pregunta o inquietud, siempre puedes comunicarte con el vendedor para obtener aclaraciones adicionales.
Esperamos que esta información te ayude a comprender por qué Etsy imprime tus recibos en moneda extranjera y cómo gestionar esta situación como comprador en la plataforma. ¡Disfruta de tu experiencia de compra en Etsy!
Fuentes:
- Etsy Centro de ayuda: ¿Por qué se muestra un monto diferente en mi extracto bancario?
- Etsy Centro de ayuda: Conversor de divisas